Me Poirier pratique principalement le droit criminel et pénal au Palais de justice de Salaberry-de-Valleyfield, ville ou est située sa principale place d’affaire. Il est aussi en mesure de vous représenter à Châteauguay, Longueuil, Montréal et Vaudreuil, villes dans lesquelles des rencontres peuvent être tenues dans des bureaux satellites. Occasionnellement, celui-ci exerce la profession dans des régions plus éloignées de la province et également en Ontario.